شناسایی مؤلفه‌های دانش بومی منطقه ترکمن صحرا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجو دکترا گروه علم اطلاعات و دانششناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی- واحد تنکابن، تنکابن، ایران.

2 گروه علم اطلاعات و دانش شناسی،دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی- واحد تنکابن، تنکابن، ایران.

3 گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی- واحد تنکابن، تنکابن، ایران.

چکیده

هدف: امروزه دانش بومی‌ مجموعه‌ای کامل از دانش و مهارت است که توسط افراد در محیط‌های روستایی تولید و نگهداری می‌شود. این افراد دانش بومی ‌را از طریق تاریخ و تعامل با محیط طبیعی می‌سازند. دانش بومی حاصل هزاران سال تجربه بشری است و یکی از ارزشمندترین سرمایه‌های هر ملتی است، اما به دلیل ماهیت شفاهی آن، بسیاری از این دانش در خطر نابودی و فراموشی قرار دارد. شناسایی مؤلفه‌های دانش بومی منطقه ترکمن صحرا است.

روش‌شناسی: به سبب نبود پژوهش یا نظریه‌ای در خصوص شناسایی مؤلفه‌های دانش بومی در منطقه ترکمن صحرا ، نیاز به روشی بود تا این پدیده را به‌صورت اکتشافی مطالعه کند؛ استخراج داده‌ها ‌و مؤلفه‌ها ‌به ‌صورت کیفی و هدف این پژوهش نیز اکتشافی است. جامعه آماری شامل کلیه کارشناسان و صاحب‌نظران آشنا با دانش بومی‌ منطقه ترکمن صحرا که در این زمینه کار کرده‌اند و اطلاعات لازم را دارند، شناسایی شده‌اند و از نظراتشان استفاده شده است. ملاک ورود مشارکت‌کنندگان در مصاحبه برخوردار بودن از 1. حداقل سه سال زندگی در منطقه ترکمن صحرا و ترکمن بودن، 2. مدرک تحصیلی کارشناسی و ارشد و بالاتر و 2. آشنایی یا حوزه دانش بومی بود. برای گردآوری داده‌ها ‌از مصاحبه نیمه‌ساختاریافته جهت شناسایی مؤلفه‌ها‌ و زیرمؤلفه‌ها ‌استفاده شد. در این راستا، پس از اخذ مجوزهای لازم با مصاحبه شونده‌های مورد نظر هماهنگی لازم صورت گرفت و یک نسخه از پروتکل و سؤالات مصاحبه از قبل جهت آمادگی پاسخ به سؤالات در اختیار مصاحبه‌شوندگان قرار داده شد. سپس پژوهشگر در زمان تعیین شده در محل کار مصاحبه‌شوندگان حضور یافت و مصاحبه‌هایی را به مدت 30 تا 60 دقیقه انجام داد. در حین مصاحبه به جمع‌آوری نظرات در رابطه مؤلفه‌های دانش بومی منطقه ترکمن صحرا ‌پرداخته شد و عوامل اصلی و فرعی مورد نظر بررسی و نهایی شد. در طول مصاحبه به روش‌های مختلف مانند یادداشت‌برداری مصاحبه و ضبط جریان مصاحبه بر روی نوار صوتی یا تصویری ثبت شد. پس از اتمام مصاحبه یادداشت‌های مشروحی درباره جریان مصاحبه برداشته ‌شد. جهت سنجش روایی بررسی متن مصاحبه‌ها، بررسی روش تحلیل مضمون: در این مرحله، مفاهیم اولیه به روش استقرائی و از طریق کدگذاری و تحلیل مفاهیمی که از طریق مصاحبه نیمه ساختاریافته با خبرگان تحقیق انجام شد، مورد بررسی قرار گرفت و سپس به غربالگری و تحلیل مفاهیم و ارائه ابعاد، مؤلفه‌ها و شاخص‌های مدل پیشنهادی پرداخته شد. به منظور سنجش پایایی یافته‌های از دو روش بازآزمون و پایایی بین دو کدگذار استفاده شد. میزان پایایی باز آزمون 89/0 و پایایی بین دو کدگذار برابر 91/0 محاسبه شد. در این روش از نرم‌افزار Maxqda برای تحلیل استفاده می‌گردد. بدین ترتیب، پس ازکدگذاری اولیه مصاحبه ها کدهای اولیه شناسائی گردید که پس از حذف مفاهیم تکراری و هم مفهوم، مفاهیم اولیه به 54 مفهوم پایه تعدیل گردید. و مضامین به 93 مضمون پایه ، 12 مضمون سازمان‌دهنده و 2 مضمون فراگیر دسته‌بندی گردید و سپس به غربالگری و تحلیل مفاهیم و ارائه ابعاد، مؤلفه‌ها و شاخص‌های مدل پیشنهادی پرداخته شد.

یافته‌ها: در پژوهش حاضر جهت تشکیل چارچوب اولیه شاخص‌هایی که در اجرای خط‌مشی‌های دانش بومی مؤثر بود، از درون مصاحبه‌هایی با خبرگان و پژوهشگران دانش بومی منطقه ترکمن صحرا احصا شد، سپس داده‌های بدست آمده به صورت سطر به سطر جهت استخراج مفاهیم اولیه کدگذاری شدند. تعداد زیادی کد بدست آمد که از میان کدهای اولیه، با مطالعه رفت و برگشتی میان داده‌ها، مفاهیم مشترک و مشابه از نطر معنایی ترکیب شدند، پس از آن سعی شد این عوامل طبقه‌بندی شوند، پس از اینکه مفهوم‌سازی اولیه کامل و عملیات کدگذاری انجام شد، نوبت به دسته‌بندی یا جایگزاری شاخص‌ها در ابعاد رسید. درادامه زمانی که همه داده‌ها کدگذاری شدند مضمون‌ها شکل گرفت و پس از بازبینی و تعریف آن‌ها، نتایج در قالب مضمون‌های پایه ،سازمان‌دهنده و فراگیردسته‌بندی گردید. بدین ترتیب که پس ازکدگذاری اولیه مصاحبه‌ها کدهای اولیه شناسائی گردید که پس از حذف مفاهیم تکراری و هم مفهوم، مفاهیم اولیه به 54 مفهوم پایه تعدیل گردید.

نتیجه‌گیری: امروزه اهمیت دانش بومی‌و ضرورت حفاظت و بهره‌گیری از آن توسط نهادهای ملی و بین‌المللی بیش از پیش درک شده است. بسیاری از پژوهشگران در مورد چگونگی جریان اشاعه دانش بومی ‌هم نظر هستند. بدین ترتیب نتایج نشان داد که دانش بومی‌ منطقه شامل چند مؤلفه اولیه بوده که از این تعداد مؤلفه‌های اولیه؛ در نهایت 6 مؤلفه تعیین گردید. از این‌رو، مؤلفه‌های دانش بومی منطقه ترکمن صحرا شامل کشاورزی، دامداری، موسیقی، ساخت‌وساز، موسقی، طب سنتی است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Identifying the Components of Indigenous Knowledge in the Turkmen Sahara Region

نویسندگان [English]

  • Sardar sarli 1
  • Hajar Zarei 2
  • Seyed Rasool Toudar 3
1 Ph.D. student, Department of Information Science, Faculty of Humanities,. Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran,
2 Department of Knowledge and Information Science, Faculty of Humanities, Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran,
3 Department of Information Science ، Faculty of Humanities, Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran.
چکیده [English]

Purpose: Indigenous knowledge today represents a comprehensive collection of knowledge and skills produced and maintained by individuals in rural environments. These individuals develop indigenous knowledge through history and interaction with their natural surroundings. Indigenous knowledge is the result of thousands of years of human experience and is one of the most valuable assets of any nation. However, due to its oral nature, much of this knowledge is at risk of extinction and forgetting. This study aims to identify the components of indigenous knowledge in the Turkmen Sahra region.

Methods: Due to the lack of research or theories regarding the identification of components of indigenous knowledge in the Turkmen Sahra region, a method was needed to explore this phenomenon. Data and components were extracted qualitatively, and the objective of this research was exploratory. The statistical population included all experts and scholars familiar with the indigenous knowledge of the Turkmen Sahra region who have worked in this area and possess the necessary information. The criteria for participant inclusion in the interviews were: 1. A minimum of three years of residence in the Turkmen Sahra region and being of Turkmen descent, 2. A bachelor’s degree or higher, and 3. Familiarity with the field of indigenous knowledge. Semi-structured interviews were used to identify the components and sub-components. After obtaining the necessary permissions, coordination was made with the selected interviewees, and a copy of the protocol and interview questions was provided in advance to prepare them for the questions. The researcher then visited the interviewees’ workplaces at the scheduled time and conducted interviews lasting between 30 to 60 minutes. During the interviews, opinions regarding the components of indigenous knowledge in the Turkmen Sahra region were collected, and the main and sub-factors were examined and finalized. Various methods, such as note-taking and audio or video recording of the interview process, were used for documentation. After completing the interviews, detailed notes about the interview process were taken. To assess the validity of the interview texts, thematic analysis was conducted. In this phase, initial concepts were examined inductively through coding and analysis of the concepts derived from the semi-structured interviews with experts. Subsequently, the concepts were screened and analyzed to present the dimensions, components, and indicators of the proposed model. To measure the reliability of the findings, two methods were employed: test-retest and inter-coder reliability. The test-retest reliability was calculated at 0.89, and the inter-coder reliability was found to be 0.91. MAXQDA software was utilized for analysis. Thus, after the initial coding of the interviews, the initial codes were identified, which were then refined to 54 foundational concepts after eliminating repetitive and synonymous concepts. The themes were categorized into 93 foundational themes, 12 organizing themes, and 2 overarching themes, followed by the screening and analysis of concepts to present the dimensions, components, and indicators of the proposed model.

Findings: In this study, to establish the initial framework of indicators that influence the implementation of indigenous knowledge policies, data were extracted from interviews with experts and researchers familiar with the indigenous knowledge of the Turkmen Sahra region. The obtained data were coded line by line to extract initial concepts. A large number of codes were generated, and among the initial codes, common and semantically similar concepts were combined through iterative study of the data. Subsequently, efforts were made to classify these factors. After the initial conceptualization was completed and coding operations were performed, the indicators were categorized into dimensions. Once all data were coded, themes emerged, and after reviewing and defining them, the results were categorized into foundational, organizing, and overarching themes. Thus, after the initial coding of the interviews, the initial codes were identified, which were then refined to 54 foundational concepts after eliminating repetitive and synonymous concepts.

Conclusion: Today, the importance of indigenous knowledge and the necessity of its protection and utilization by national and international organizations are increasingly recognized. Many researchers agree on the manner of disseminating indigenous knowledge. The results indicate that the indigenous knowledge of the region consists of several primary components, among which six components were ultimately identified. Therefore, the components of indigenous knowledge in the Turkmen Sahra region include agriculture, animal husbandry, music, construction, traditional medicine, and other relevant areas.

کلیدواژه‌ها [English]

  • "
  • Turkmen Sahara"
  • Knowledge"
  • Indigenous Knowledge"
  • Ethnic Traditions"
  • Cultural Heritage"
  • , "
  • Content Analysis"
CAPTCHA Image